کد خبر: 4194 ۱۶:۰۰ - ۱۳۹۵/۱۲/۲۷

قصیده نوروزی شاعر کوثری در آستانه بهار

استاد برجسته شعر و ادب، گودرز حاتمی در آستانه سال نو شعری را با عنوان"زمستان شاختاسی گئتدی زمان گئچدی بهار اولدی" سروده است.

به گزارش ابصارخبر  نقل از کوثرخبر، زمستان رخت بست و بهار طبیعت در چند روز آینده میهمان خانه ها و البته دلهای مردم کشور مان می شود؛ دید و بازدید ها در این ایام نو آغاز شده و لازم است مردم دلهای خود را به یُمن سال نو خانه تکانی کنند.

به همین مناسبت و در آستانه سل نو؛ استاد برجسته شعر و ادب، گودرز حاتمی شعری را با عنوان"زمستان شاختاسی گئتدی زمان گئچدی بهار اولدی" سروده است.

شعر ترکی

زمستان شاختاسی گئتدی زمان گئچدی بهار اولدی
یاشیل کوینک گئیوب چوللرچمن لرسبزه زاراولدی

چیخوب گؤن دیدی صحرایه قیزوب دشت ودمن بیرده
عویان حشره گلوب جانه هوابس سازگار اولدی

بولوتلار سیچرایوب بیربیرسیخوب کؤینکلرین گؤیدن
توکوب صحرایه گؤزیاشی کی درّشاهوار اولدی

گؤیردی سبزه وسونبول اولوب نوخیز صحرادن
دیل آچدی سوسن ونسرین ، ثنای کردگار اولدی

او نقّاش ازل چکدی گینه صحرا لره نقشه
خطوط سبزوسرخوندان عجب نقش ونگاراولدی

دیوب نور جهان آرا گینه دشت وبیابانه
اوزاقدان سانکی شبنم لرلوای زرنگار اولدی

نسیم صوبح دیدیکجه چیخور تپراق دن غنچه
اونون عطر وصالیندن طبیعت کامکار اولدی

چمن لر خلعت سبزین گئیوب بولبوللری سسلور
عروس گول گلوب شوقه بیزه عطری نثار اولدی

شقایق آلنینی آچدی یوزون گؤستردی گولزاره
بنفشه قامتین چکدی تواضعدن کنار اولدی

موزیّن ائتدی صحرانی گینه اول حلّۀ خضرا
باخان حیراندی آثاره هاچان بوآشکار اولدی

عنادل نغمه خوان اولموش ، قناری لرغزلخوان دور
گلوب شیدا اولان قمری گینه وصل چنار اولدی

آغاجلار باغچالار باغلارشکوفه آچدیلار به به
عروس حجلیه کم کم سوار اول برگ وبار اولدی

یئتیشدی موسم باران بولوتلار گؤیده شاقّیلار
توکوب سبزینه لوح اوسته سویون ترک غبار اولدی

صدای سیل ده باخ گؤراو تقدیر خداوندی
خروشان نعره صاحب لرذلیل اقتدار اولدی

سپاه گول گلوب ویردی بوتون صحرالره پرچم
گولوستانون قدومیندن تیکانلار تارومار اولدی

ترنّم ایلیور بولبول گؤزل آوازیله هر دم
اونا صحن چمن گویا سرای وصف یار اولدی

ئولن صحرالره باخ گؤرنجور احیا اولوب بیرده
حقین امر معادیندن بیر آیری روزگار اولدی

دونور چرخ زمان تزتزعجب دور وتسلسول وار
تفکّور ایلین انسان بلی اومّیدوار اولدی

خولاصه گئچدی عومروندن بیرایل ناقابیل ای انسان
اویان اول خواب غفلتتدن دورانلار رستگار اولدی

باخوب آثارصنعوندن گورنده (حاتمی) سویلر
خداوندا سنون شوکرون نه بیر بلکه هزار اولدی

انتهای پیام/